Travel With A Spin

Travel With A Spin

Travel stories and tips

Sibiu și legendele lui secrete, România

Sibiu and its secret legends

M-am gândit mult la subiectul pe care să-l abordez în primul articol și am decis că cel mai potrivit ar fi să scriu despre Sibiu. Acesta este orașul pe care mi-am dorit mult să îl văd în adolescență (Cluj-Napoca și Sighișoara au avut și ele locul lor), dar pe care prima dată l-am văzut doar pentru o oră. Însă de atunci am revenit de peste 10 ori. Sibiu a devenit și orașul în care mă întâlneam cu prietenul meu „la jumate” (pe vremea când el încă mai stătea la Satu Mare, iar eu în București), iar acum este orașul în care oprim cu plăcere de fiecare dată când mergem spre Satu Mare pentru câteva ore sau peste noapte. De fiecare dată suntem surprinși de casele colorate, stăduțele înguste sau largi, legende, mâncare bună și festivaluri.

De ce Sibiu?

Pasajul Scărilor

Pasajul Scărilor din Sibiu

Sibiul este un oraș boem, cu străduțe întortocheata, case mici sau impozante cu ferestre în forma de ochi pe acoperișuri, piețe spațioase, turnuri și ziduri de apărare care le înconjoară nu doar pe acestea, dar și o istorie bogată, visuri și legende.

Orașul lui Hermann

Sibiu a fost atestat documentar în anul 1366, după sosirea multor meșteșugari sași care au format breslele. Există multe legende legate de apariția orașului. Cea mai populară este cea a lui Hermann, un cizmar isteț care a cerut o bucată de pământ de la căpetenia locală pentru un mic sat. Căpetenia nu a vrut să îl refuze direct, așa că i-a spus că îi va da atâta pământ cât poate înconjura cu pielea de la una dintre cizmele lui. Cizmarul a tăiat cizma în fâșii atât de subțiri, încât a reușit să înconjoare o suprafață de pământ mai mare decât oricine și-ar fi imaginat. Hermann și-a dus apoi aici familia și prietenii pentru a fonda „orașul lui Hermann” (Hermannstadt).

Lucruri de văzut în Sibiu

Iată șapte locuri pe care îți recomand să le incluzi în itinerariul tău dacă ajungi în Sibiu:

Piața Mare

Piata Mare din Sibiu

Piata Mare din Sibiu

În perioada medievală, oamenii vindeau aici cereale și produse fabricate de breslele orașului, țineau întâlnirile publice, sărbătorile și procesele. În funcție de gravitatea faptei, cei găsiți vinovați erau pedepsiți tot aici. În mijlocul pieței se înălța Stâpul Infamiei cu statuia lui Roland în vârf. Aici era temutul loc în care vrăjitoarele, criminalii și hoții erau condamnați la moarte. Cei ale căror greșeli nu erau atât de grave, ca gălăgioșii și scandalagiii erau expuși publicului în Cușca Nebunilor. Astăzi este locul preferat pentru întâlniri, concerte sau târguri.

Turnul Sfatului

Turnul Sfatului

Turnul Sfatului din Sibiu

Prin pasajul de sub turn poți trece din Piața Mare în Piața Mică. A fost folosit ca și turn de poartă, turn de veghe, depozit de cereale, închisoare, iar acum ca și punct de belvedere. Construit în prima parte a secolului al XIII-lea, în același timp cu a doua centură de ziduri, a suferit daune serioase în timpul unui cutremur și a fost reconstruit în anul 1558. Pentru 2 RON poți urca în turn între 8 dimineața și 8 seara. În turn vei putea admira fotografii și picturi cu Sibiul. Dacă vrei să afli mai multe despre mecanismul de funcționare al ceasului original făcut de o companie elvețiană în anul 1494, o să ai ocazia la etajul 6. De la etajul 7 o să ai o vedere panoramică asupra centrului vechi.

Piața Mică

Piața Mică din Sibiu

Piața Mică din Sibiu

Piața găzduiește cafenele și baruri plăcute, muzee și case istorice. Strada Ocnei trece pe sub Podul Minciunilor și împarte piața în două părți. În jurul turnului se află Vechea Primărie și mai multe case din secolele XVI-XVII cu loggii frumoase. Astăzi, acestea adăpostesc cafenele și restaurante. Aici se pot vizita Muzeul de Istorie a Farmaciei și Casa Artelor, în care se află Muzeul de Etnografie Săsească.

Podul Minciunilor

Podul Minciunilor

Podul Minciunilor din Sibiu

Sunt cel puțin patru legende în spatele celui mai vechi pod din fier forjat din țară care datează din perioada celui din lemn pe care acesta l-a înlocuit.

Prima dintre acestea spune că podul putea fi folosit pentru a-ți da seama dacă cineva spune adevărul sau nu, deoarece începe să se clatine și să facă zgomote ciudate de fiecare dată când cineva spune o minciună în timp ce se află pe el.

A doua este despre negustorii prinși înșelându-și clienții în piața de alături. Aceștia erau aruncați de pe pod în fața tuturor colegilor și a clienților.

Cea de-a treia se referă la tinerele fete care se plimbau pe pod cu viitorii soți și jurau că sunt virgine. Dacă în noaptea nunții se dovedea că au mințiti, erau aruncate a doua zi de pe pod.

A patra are de asemenea un pic de romantism, dar de data aceasta mincinoșii erau băieții. Aceștia studiau la Academia Militară din apropriere și se întâlneau aici cu fete naive pe care le seduceau, doar pentru a dispărea ulterior fără urmă.

Biserica Evanghelică

Biserica Evanghelică

Biserica Evanghelică din Sibiu

Construcția bisericii a început în anul 1320, pe ruinele unei foste bazilici romane. Turnul are șapte nivele și patru turnulețe, semn că Sibiul avea drept de condamnare la moarte. Din turn poți să de bucuri de o priveliște minunată asupra orașului și să îți amintești de legenda lui.

Se spune că saxonii din Sibiu erau foarte mândri de orașul lor. În timp ce construiau biserica, au vrut cel mai înalt turn din întreaga Transilvanie. Aflând că cel mai înalt turn era la Bistrița, au trimis doi meșteri să-l măsoare. Aceștia au urcat in secret în turn și au coborât o funie până la bază pentru a-l măsura. După ce și-au îndeplinit misiunea, au oprit peste noapte la un han. Vinul bun i-a făcut să vorbească despre sarcina lor, iar când au adormit, oamenii din Bistrița le-au tăiat cam doi metri din sfoară. Din acest motiv, turnul evangheic din Sibiu are puțin peste 73 de metri, iar cel de la BIstrița a rămas cel mai înalt din Transilvania cu 75 de metri.

Muzeul Satului Astra

Acest muzeu caută să păstreze tradiții vechi de secole. Așezat pe un lac, găzduiește peste 300 de case, biserici, mori de apă și de vânt, grajduri și ateliere. Aici sunt demonstrate abilitățile țăranului român. Poți să intri în unele exponate sau să iei parte la un atelier pentrua explora mai îndeaprope cultura românească. Taxa de intrare este 17 RON. Daca ți se face foame poți comanda un delicios ciolan cu fasole de la restaurantul tradițional. Acesta nu numai că este unul din cele mai bune ciolane pe care le-am mâncat vreodată, dar este și destul de mare pentru doi.

Casa Calfelor

Casa Calfelor din Sibiu

Casa Calfelor din Sibiu

În Piața Huet, între Biserica Evanghelică și Turnul Scărilor, se află din 2002 reședința calfelor călătoare care continuă tradiția vechilor bresle din Sibiu. Calfele sunt tineri plecați în lume să învețe un meșteșug. Călătoria lor este menită să îi așeze în cele din urmă în rândul meșterilor pricepuți. Calfele călătoare poartă un costum special alcătuit din pantaloni evazați, vestă și haină în culorile breslei, cămașă albă cu guler scrobit și pălărie. Pentru a putea deveni calfă, un tânăr trebuie să aibă până în 30 de ani, să fie necăsătorit, să nu aibă copii, obligații sau datorii. Tinerii pornesc de acasă cu o monedă în buzunar, pe care la final trebuie să o aducă înapoi. Timp de trei ani și o zi, aceștia nu au voie să se apropie mai mult de 50 km de locul natal. Calfele se angajează să respecte regulile și tradițiile breslei în care intră. La plecare, calfele sunt obligate să lase pe stâlpul ciudat de la intrare un cui sau un obiect ce le-a aparținut. Acest lucru îi va aduce, conform datinei, noroc în continuarea călătoriei.

Cum ajungi la Sibiu?

Cu avionul

Poți ajunge aici cu avionul din München, Dortmund, Köln, Nürnberg, Stuttgart, Viena, Londra, Madrid, Memmingen sau Milano. Poți profita chiar și de tarifele low cost de la BlueAir sau WizzAir. Aeroportul este la aproximativ 6 km de centrul orașului, iar de aici poți lua un taxi (cca 15 RON) sau un autobuz către centru. Nu-ți face griji pentru bilet. Îl poți cumpăra de la stația de autobuz Aeroport 1. Trebuie să ajungi aici oricum dacă vrei să ajungi în centru orașului. Orice autobuz de aici (11, 112, 116, 117 sau 118) te va duce la Hotel Continental, exact în centru.

Cu mașina

Dacă vrei să mergi cu mașina, va trebui să urmezi drumul european E68 de la Brașov. Din București, trebuie doar să mergi pe E70 până la Pitești, iar apoi  pe E81 până la Sibiu.

Cu trenul sau autocarul

Poți ajunge aici și cu trenul sau autobuzul. De exemplu, de la București la Sibiu vei face cam 5 ore, iar de la Brașov la Sibiu 3-4 ore. Dacă hotărăști să mergi cu autocarul, autogara este chiar lângă gară și ambele sunt relativ aproape de centru. De aici poți merge pe jos sau poți lua un autobuz (5, 13, 15 sau 17). Biletul costă doar 1,5 RON.

Lucruri care îți pot face călătoria mai fericită

Sunt multe posibilități de cazare în Sibiu. Poți folosi booking sau turistinfo pentru a rezerva o cameră. Am stat în mai multe locuri, dar cel pe care l-aș recomanda este o garsonieră, Garsoniera Studio Confort. Singurul dezavantaj este că nu nu este prea aproape de centru.

Strada Nicolae Bălcescu din Sibiu

Strada Nicolae Bălcescu din Sibiu

Sunt atâtea locuri frumoase în Sibiu, încât pentru a te bucura de el o să ai nevoie de o pereche de încălțări comode. Piatra cubică din centru nu se potrivește cu tocurile și o pereche de ochi care fug în toate părțile.

Piața Mare din Sibiu

Piața Mare din Sibiu

Poți parca mașina la intrarea în centrul vechi al orașului, aproape de Magazinul Dumbrava și de Hotelul Continental. De aici te poți plimba pe principala stradă pietonală, Nicolae Bălcescu până ajungi în Piața Mare. Parcarea costă 1 RON/oră și o poți plăti înainte să pleci la ghișeu.

Pasajul Aurarilor din Sibiu

Pasajul Aurarilor din Sibiu

În timp ce te plimbi pe pietonală, poți cumpăra un covrig uriaș de la brutării. De ce să nu verifici dacă, pe lângă uriași, sunt și gustoși.

Sibiul de sus

Sibiul de sus

Dacă treci pe aici în perioada sărbătorilor de iarnă sau pascale, poți participa la târgurile din Piața Mare. Acestea includ concerte, spectacole de dans, degustări de mâncăruri și băuturi tradiționale locale. Sibiu se mândrește cu cel mai frumos spectacol de luminițe din România în sezonul de iarnă, iar piața de Crăciun de aici este mult mai frumoasă și mai bogată decât cea din București. Pentru mai multe idei, citește și articolul Unde să mergi de 1 Decembrie în România

Tunelul de luminițe de Crăciun din Sibiu

Tunelul de luminițe de Crăciun din Sibiu

Ai vrea să vizitezi Sibiul?

Detaliu de pe Strada Cetății din Sibiu

Detaliu de pe Strada Cetății din Sibiu

Citește articolul mai târziu de pe Pinterest!

Sibiu Travel weekend

Sibiu Travel Ghid

Sibiu Travel Legends

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.